Updates


Event Date Summary

Bonjour - les tests de redondance avec le RISQ prendront plus de temps que prévu. Nous vous reviendrons dès que les liens avec le monde extérieur seront rétablis pour Béluga, Béluga Cloud et Narval
/
Hello - redundancy testing with RISQ will take longer than expected. We will come back to you as soon as the links with the outside world are restored for Beluga, Beluga Cloud and Narval


Incident description

System Incident status Start Date End Date
Béluga Closed
Created by Pier-Luc St-Onge on

Title


Maintenance sur le réseau du RISQ - Maintenance on the RISQ network


Summary


Une opération de maintenance sur le Réseau d'informations scientifiques du Québec (RISQ) est prévue le 29 septembre 2022 de 10h à 11h HAE.

Les grappes Béluga et Narval, le nuage Béluga et le nuage sécurisé Juno pourraient être inaccessibles pendant de brefs moments durant cette période de maintenance. Les tâches en cours d'exécution et les tâches en attente ne seront pas affectées, sauf si ce sont des tâches interactives ou si les calculs requièrent un accès à un serveur de licences ou à d’autres ressources sur Internet.

Si vous avez des tâches en attente et que vous préférez qu’elles ne soient pas en exécution pendant la maintenance, vous pouvez utiliser la commande suivante pour retenir temporairement chacune de ces tâches :
scontrol hold <jobid>

Pour remettre une tâche en file d’attente après la maintenance :
scontrol release <jobid>

Si vous avez des questions, veuillez écrire à support@tech.alliancecan.ca.


Maintenance work is planned on the RISQ network (Réseau d'informations scientifiques du Québec), September  29, 2022, between 10:00  AM and 11 :00 AM  EDT.

The Béluga and Narval clusters, the Béluga cloud and the Juno secure cloud may be inaccessible for short periods of time during this maintenance period. Pending and running jobs will not be affected unless they are interactive jobs or jobs which involve access to a license server or other Internet resources.

If you do not wish a pending job to be run during this period, it can be put on hold with:
scontrol hold <jobid>

To return the job to the queue after maintenance work, use:
scontrol release <jobid>

If you have any questions about this outage, please contact support@tech.alliancecan.ca.


Updated by Cristian Gergely on