Incident description

Created by Pier-Luc St-Onge on

Title

---

2026-08-05 - Planned Maintenance: Backup Service Unavailable - Services de sauvegarde non disponibles

Summary

---

Due to a scheduled upgrade, our backup services for this system will be unavailable from 8:00 AM on Wednesday, August 5 to 5:00 PM on Thursday, August 6 (ET).

Impacts:

• New files will not be backed up.
• Restoration operations will not be possible.
• Data stored on tape will not be accessible.

Other services, including cloud, will remain available.

======

En raison d'une mise à niveau planifiée, les services de sauvegarde pour ce système seront indisponibles de 8h (AM) mercredi 5 août à 17h jeudi 6 août (HE).

Impacts:

• Les nouveaux fichiers ne seront pas sauvegardés.
• La restauration ne sera pas possible.
• Les données stockées sur rubans ne seront pas accessibles.

Les autres services ne seront pas touchés, notamment les services d'infonuagique.

Updated by Pier-Luc St-Onge on